O quarto da Maria/ Maria's Bedroom- A Caixa/Roombox

Material:
-Caixa de MDF com 32x25x23 cm/ MDF Roombox with 32x25x23 cm
-Rolo de pintura mais suporte/Paint roller WITH support
-Tinta branca acrilica com brilho/White paint with acrylic gloss
-Lixa de madeira/Wood Sandpaper
-Papel para forrar as paredes/ Paper for the walls
-Cola/Glue

o Quarto da Maria/Maria's Bedroom- Candeeiros/Lamps

Material para o candeeiro de tecto/ Material for the ceiling Light:
- Cordão/Cord
-Perola branca /Withe Pearl
-Cartão /Card
-Abajour de papel/ Paper abajour
-Cola/Glue

Material para o candeeiro de mesa/ Material for the Table Lamp:
-5 perolas/ 5 pearls
-Palito/toothpick
-Botão branco/ Withe Button
-Cola/Glue
-Abajour de papel/Paper abajour
-Ursinho de papel/Paper teddy Bear
-Cartão/Card

O Quarto da Maria/Maria's Bedroom- Tapete/Carpet

Material :
-Quadrilé/Aida
-Agulha/Needle
-Meada de ponto cruz rosa/ Pink Cross point wire
-Cola/Glue
-Renda /Lace

Feliz 2013 /Happy 2013

Feliz Natal/Merry Christmas

Para todas/os as/os amigas/os Feliz Natal e Próspero Ano Novo!


For all my friends Merry Christmas and Happy New Year!

BIBY  

Natal na Casa Linda /Christmas in the Linda House

Se deseja adquirir miniaturas feitas por mim por favor visite a minha loja online http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt


-----------------------------------
If you want to buy miniatures made ​​by me please visit my online store http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt/

Natal na Casa Azul /Christmas in the Blue House

Se deseja adquirir miniaturas feitas por mim por favor visite a minha loja online http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt/
-----------------------------------
If you want to buy miniatures made ​​by me please visit my online store http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt/

Natal na Casa Amarela /Christmas in the yellow House

Se deseja adquirir miniaturas feitas por mim por favor visite a minha loja online http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt/


-----------------------------------
If you want to buy miniatures made ​​by me please visit my online store http://bibycasadebonecas-loja.blogspot.pt/

Prenda/ Gift

Hoje recebi uma prenda de Natal antecipada. A minha amiga Fátima Cruz de Caxias mandou-me esta caixinha feita por ela.

Muito obrigada Fátima! És uma querida!
-------------------------------------

Today I received an early Christmas present. My friend Fátima Cruz from Caxias  (Portugal) sent me this little box made ​​for her.


Thank you Fátima! You're a sweetheart!

As Casinhas da Leitora Luisa Andrade (Covilhã, Portugal)

Car@s Leit@res
A Luisa Andrade (da Covilhã) enviou-me fotografias das suas 3 casinhas de bonecas.
É sempre agradavel conhecer outros portugueses que partilham o mesmo hobbie que eu.

Se também tiver fotografias das suas casinhas envie-as para o email bibycasadebonecas@hotmail.com que terei todo o gosto em as publicar no meu blog.

Já agora lanço o desafio para quem quiser enviar fotografias do Natal nas suas casas de bonecas.

Boas Festas.
BIBY
--------------------------
Dear Readers
Luisa Andrade (from Covilhã-Portugal) sent me photos of his 3 Dollshouses.

It's always nice to meet other Portuguese who share the same hobby as me.
If you also have photos of your houses send them to the email bibycasadebonecas@hotmail.com  I'll be happy to publish them on my blog.
By the way,  I make the challenge for those who want to send Christmas photos of their dollhouses.
Happy Holidays.
BIBY