Feira de Miniaturas Gaia/Porto / Miniature Fair in Gaia/Oporto- 01/09/2016

A nossa exposição já tem alguns contornos. É já este sábado dia 1 de Outubro de 2016 das 14h00 até às 20h00 na Cooperativa 3+Arte no Largo Joaquim Magalhães, 12 Vila Nova de Gaia (próximo da igreja de Santa Marinha). Entrada Gratuita.

Our Fair already has some contours. It's Saturday 1 October 2016 from 14.00 p.m. to 20.00 p.m. in the Cooperative 3 + Arte in Largo Joaquim Magalhães, 12 Vila Nova de Gaia-Oporto (near Santa Marinha church). Free entrance.

Gaia Miniaturas/ Gaia Miniatures-Portugal

 

 

Segue a lista de artesãos que vão estar presentes na Feira Gaia Miniaturas da Cooperativa 3+Arte:

Below  is the list of craftsmen who will be present at the  Gaia Fair Miniatures in  Cooperativa 3 + Art:

AligraDolls de Alicia Volta
https://www.facebook.com/AligraDolls-286551931427058/

Anabela Castelão
https://www.facebook.com/anabela.castelao

As Miniaturas da Olga de Olga Santos
https://www.facebook.com/AsMiniaturasdaOlga/

Biby Casa de Bonecas de Isabel Pinto
http://bibycasadebonecas.blogspot.pt/ e https://www.facebook.com/biby.casadebonecas

Chic Dollhouse de Rita Oliveira
https://www.facebook.com/chicdollhouse/

Home Sweet Miniaturas de Carla e Ana Bela
https://www.facebook.com/HomeSweetMiniatures/

La Belle Cuisine de Paula Marina Vasconcelos
https://www.facebook.com/LaBelleCuisineMiniaturas/

Marie Miniatures de Maria Paula Maurin
https://www.facebook.com/marieminiatures/?fref=ts

MCC Collections de Carmo Pestana
https://www.facebook.com/mcccollectionsportugal/

António Adauta
https://www.facebook.com/antonio.adauta

M&C Minis de Maria João e Cláudia
https://www.facebook.com/MCMiniatures/

Mini Cilocas de Cecília Soares
www.facebook.com/MiniCilocas

Gugas Miniplace de Virginia Iglésias
https://www.etsy.com/pt/shop/GugasMiniPlace…

Miniaturas da Kika
https://www.facebook.com/kika.miniaturas

Miniatures Forever de Ana Anselmo
https://www.facebook.com/Miniatures-Forever-137868286291530/

Needles and Clay de Isabel Roxo
https://www.facebook.com/isabel.roxo.5

Tiny Delights de Ana Cristina Novo
https://www.facebook.com/TinyDelights/

If you are in north of Portugal, on October 1st 2016, you cannot miss the first DOLLHOUSE MINIATURES FAIR in Vila Nova de Gaia - Oporto.
You will see a very charming range of small wonders.

By the Douro riverside, historical buildings, and on the way to the best and famous Oporto wine cellars...
Come in for a visit ;)
Your are very welcome!

Feira de Miniaturas e Casas de Bonecas/Dollshouse Miniatures Fair

Caras/os amigas/os das miniaturas e casas de bonecas. No dia 1 de Outubro de 2016 não deixem de visitar a primeira Feira de Miniaturas e Casas de Bonecas em Vila Nova de Gaia-Porto. Venham visitar-nos!
Si vas a estar en el norte de Portugal el 1º de octubre del 2016, no dejes de visitar la primera Feria de Miniaturas y Casas de Muñecas de Vila Nova de Gaia - Porto
Ven a visitarnos!
...

Si vous êtes en vacances dans le nord du Portugal le 1er août 2016, ne perdez pas la première foire de Miniatures et Maison de Poupées à Vila Nova de Gaia-Porto.
Venez nous visiter.
If you are in north of Portugal, on October 1st 2016, you cannot miss the first DOLLHOUSE MINIATURES FAIR in Vila Nova de Gaia - Oporto.
Come in for a visit

Querido mudei a casa/ Refurbishment bath room

A Casa Linda sofreu obras de remodelação do quarto de Banho. Espero que gostem.

Linda House has undergone refurbishment bath room.I hope you enjoy.

 

 

 

Porto em miniatura no Forte de São João Baptista/Miniatures Of Oporto in Forte de São João Baptista

 

Desde esta segunda-feira que a cidade está reunida dentro do Forte de São João Baptista, que recebe a exposição ‘Porto em Miniaturas’.

Trata-se de uma coleção particular da autoria de Agostinho Conceição Gonçalves Teixeira, um tripeiro de gema que se dedica a transpor para ponto pequeno as principais referências da Invicta.
A mostra, organizada pela União de Freguesias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde tem entrada gratuita. Nela podem ser encontradas réplicas, por exemplo, da estação de São Bento, da Torre dos Clérigos, da Sé, do antigo Palácio de Cristal ou da Cadeia da Relação.
Ao todo, são 30 maquetas e uma mostra coletiva de fotografias que “retratam um Porto do passado e de saudade, fixando os principais monumentos da cidade, com pormenores de grande mestria”, conforme referem os promotores da iniciativa.
O ‘Porto em Miniaturas’ tem entrada gratuita e pode ser visto até dia 31. A exposição está integrada nas festividades de São Bartolomeu e tem portas abertas das 14h às 17h, de segunda a sexta-feira, e das 14h às 18h, aos fins-de-semana e feriados.

Fonte: http://www.porto24.pt/cidade/porto-miniatura-no-forte-sao-joao-baptista/

-----------------------------------------------------------------------------------------------
Since Monday the city is gathered in the Forte de São João Baptista, who receives the exhibition 'Oport Miniatures'. It is a private collection of Agostinho Conceição Gonçalves Teixeira (born and rise inOporto) who dedicated to transpose small point the main references of Invicta.

The show, organized by the Parish Council of Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde has free admission. It replicas can be found, for example, the São Bento station, Clerigos Tower, the Cathedral, the old Crystal Palace or Value Chain. In all, 30 models and a group exhibition of photographs "depicting a Port past and longing, fixing the main monuments of the city, with details of great mastery," as referred to promoters of the initiative. The 'Port Thumbnails' has free admission and can be seen until day 31. The exhibition is integrated in the festivities of St. Bartholomew and have doors open from 14h to 17h, Monday to Friday, and from 14pm to 18pm at weekends -of-week and holidays.

Algumas novidades para as minhas casinhas/ Some new things for my dollshouse!

Mercearias da minha amiga Paula Marina

Sardinhas da minha amiga Cilocas, manjerico BIBY casa de Bonecas

Nova colcha de cama em tecido adamascado Rosa

Lingerie sexy da minha amiga Fátima Cruz

1ª Feira de Miniaturas e Casas de Bonecas em Vila NOva de gaia-Porto 2016

Caras/os amigas/os das miniaturas e casas de bonecas. No dia 1 de Outubro de 2016 não deixem de visitar a primeira Feira de Miniaturas e Casas de Bonecas em Vila Nova de Gaia-Porto. Venham visitar-nos!

Si vas a estar en el norte de Portugal el 1º de octubre del 2016, no dejes de visitar la primera Feria de Miniaturas y Casas de Muñecas de Vila Nova de Gaia - Porto
Ven a visitarnos!

Si vous êtes en vacances dans le nord du Portugal le 1er août 2016, ne perdez pas la première foire de Miniatures et Maison de Poupées à Vila Nova de Gaia-Porto.
Venez nous visiter.

If you are in north of Portugal, on October 1st 2016, you cannot miss the first DOLLHOUSE MINIATURES FAIR in Vila Nova de Gaia - Oporto.
Come in for a visit

Miniaturas de Monumentos da Cidade do Porto/ Oporto Miniature monuments (My city)

Sr.. Licínio Sousa, 79 anos, reformado de ourives, faz miniaturas de Monumentos da Cidade do Porto. Um trabalho magnifico que merece ser partilhado. Clique aqui: http://www.tvi.iol.pt/programa/voce-na-tv/2015/videos/128760/video/14159903/1
--------------------------------------------------------------------------------------------
Mr Lícinio Sousa, 79  years old, retired goldsmith, makes miniatures of Oporto monuments. A magnificent work that deserves to be shared. click here: http://www.tvi.iol.pt/programa/voce-na-tv/2015/videos/128760/video/14159903/1

Brevemente Nova Loja Online! Soon new oline shop!

Feliz Natal /Merry Christmas/ Feliz Navidad/ Buon Natale/Joeux Noel

Mostra de Natal no Centro Comercial Dolce Vita Porto

Mercado das Miniaturas no Mercado da Villa em Cascais 2013

Mostra de Natal de 16 a 22 de Dezembro das 10h00 ás 23h00 no Dolce Vita Porto

Caros amigos/as
De 16 a 22 de Dezembro de 2013 vou estar no Shoping Dolce Vita Porto (proximo do Estádio do Dragão) com as minhas miniaturas de Natal.
A Mostra de Natal é desenvolvida pelo Dolce Vita Porto, em parceria com a ANPPAC, irá decorrer junto à fonte do Centro Comercial, no piso -1.
Visitem-nos!

New Roombox quick assembled

Mais um produto BIBY Casa de Bonecas em parceira com o Atelier One Scale. Esta roombox para guardar as suas miniaturas mede 22cmX12cmX22cm, é feita em MDF de 3mm e é de montagem rápida através de um sistema de encaixe, por este motivo não l...eva cola nem pregos. Pode ser forrada a papel ou pintada ao seu gosto com tinta acrilica. Preço 25,00 euros. Faça já a sua encomenda para bibycasadebonecas@hotmail.com. Vendas apenas para a Europa.

---------------------
A New product Biby Casa de Bonecas in partnership with Atelier One Scale. This roombox for your miniatures measures 22cmX12cmX22cm, is made from 3mm MDF and is quickly assembled via a docking system, for this reason takes no glue or nails. Can be lined with paper or painted with acrylic paint. Price 25.00 euros. Make your order for bibycasadebonecas@hotmail.com Sales for Europe only.