quarta-feira, 2 de maio de 2007

Onde comprar miniaturas no Porto/Where to buy miniatures in Oporto

Como o Kit da Casa Linda apenas trazia a casa de banho de oferta as outras peças foram adquiridas na Casa Valente (peças da Dolls House Emporium), no Bazar Paris (peças da marca Reutter e Artesania Latina) e numa loja de brinquedos na Foz (peças da Artesania Latina) e na Ursulindo (Bodo Hennig) .

Outras peças foram adquiridas nos locais mais estranhos que possam imaginar desde feiras de artesanato, feira do Senhor de Matosinhos (cacos de barro), até no santuário de Fátima onde comprei a imagem da Nossa Senhora e um presépio em prata tudo em miniatura!

As restantes peças foram feitas por nós. No mundo das Miniaturas o que conta é acima de tudo a imaginação e a capacidade de transformar coisas do dia à dia em peças para a casa.
**********************************************************************
As the Kit of my new dollshouse only have the bathroom the other pieces were purchased at Casa Valente (miniatures of the Dolls House Emporium) in Bazar Paris (miniatures of Reutter and Artesania Latina) and a toy store in Oporto Foz (miniatures of Artesania Latina) and Ursulindo (Bodo Hennig).


Other pieces were acquired in the strangest places you can imagine from craft fairs, fair of Senhor de Matosinhos (pieces of clay), even in the sanctuary of Fatima where I got the image of Our Lady and a crib in silver all in miniature!

The remaining pieces were made by us. In the world of Miniatures is what counts above all the imagination and ability to turn things day to day pieces for the home.

Sem comentários:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...