Novo Catálogo Dolls House Emporium

Mal acabaram as férias e já saiu o novo catalogo da Dolls House Emporium inteiramente grátis (apenas para a Europa e Inglaterra) mas podem desde já fazer o donwload em pdf do catálogo a partir do site.
A Dolls House Emporium apresenta neste catálogo uma série de novas peças estilo moderno tendência essa que tem vindo a aumentar nos últimos catálogos diminuindo assim o numero de peças estilo victoriano.
Esta marca apresenta uma qualidade em termos de materiais muito superior à eurominis contudo o preço é ligeiramente mais elevado. Portes de envio grátis para compras superiores a 75 euros (excepto casas).

As personagens da Casa/ The family who lives at Dollshouse

Alguns membros da Família (mãe Lizzie, a criada francesa Gigi e a bebé Belinda).

O pai está de viagem ainda não chegou… em principio vai chamar-se Lewis.
Sem esquecer o gato…
********************************************
Some members of the Dollshouse family (mother Lizzie, the French maid Gigi and baby Belinda).


Dad's is on aTrip and has not yet arrived ... in principle will be called Lewis.

Dont forget the family cat ...A Mãe/ The mother- Lizzie

A Bebé/ The Baby- Belinda




A Criada Francesa/ The french Maid- Gigi

E o Gato/ and the cat...


Nota: Todas as personagens são da Dolls House Emporium
Note: All this habitants are Dollshouse Emporium

O preço destas coisas/The price of these things

Construir uma casa de bonecas é um pouco dispendioso!
Algumas peças são caras e os materiais para a construção também (pincéis, latas de tinta enormes que sobram imenso, vernizes, diluentes, colas de madeira…) mas se pensarmos no preço de outros brinquedos como Playstations e joguinhos afinal não é tão caro assim.

Comprar a casa em Kit é sempre mais barato do que comprar já montada e eletrificada. Contudo para quem não tiver muita habilidade é melhor não se meter em aventuras.

A marca Artesania Latina é mais barata mas a qualidade dos objectos não é tão boa. A Reutter é soberba para artigos de louça e comidas mas é um pouco mais cara! A Dolls House Emporium é de todas a que apresenta maior numero de artigos para diversos preços e boa qualidade.

Para além disso, nem tudo tem que ser comprado, podemos reciclar objectos e usar materiais substitutos mais baratos como p.e. em vez de se comprar uma lata de tinta de litro podemos utilizar verniz das unhas para pintar peças pequenas (usei esta dica para pintar os pilares de preto do jardim).
***************************************************

Building a dollhouse is a bit expensive!


Some parts are expensive and also building materials (brushes, cans of paint left over, varnishes, thinners, glues, wood ...) but if you look at the price of other toys like Playstations and games after all is not that expensive.

Buy a home in a Kit is always cheaper than buying already assembled and electrified. However for those who do not have much skills is better not to get into adventures.

The Artesania Latina is cheaper but the quality of the objects is not as good. The Reutter is superb for articles of food and crockery but is slightly more expensive! The Dolls House Emporium is featuring all the greatest number of articles for various prices and good quality.

Furthermore, not everything has to be bought, we can recycle objects and materials use cheaper substitutes like instead of buying a can of paint liter can use nail polish to paint small parts (I used this tip to paint the black pillars of my garden).